- с жиру собаки бесятся
- prepos.
set phr. fortune est nourrice de folie
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
с жиру собаки бесятся
Regardez d'autres dictionnaires:
с жиру(собаки) бесятся — (иноск.) с прихоти человек дурит Ср. С жиру ин и неблажной блажит . Ср. С жиру то и собаки бесятся, с жиру как не избаловаться! Я вон с жиру то как крутил... Гр. Л.Н. Толстой. Власть тьмы. 3, 5. Ср. Черти проклятые!.. с жиру бесятся! К нам бы их… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
С жиру(собаки) бесятся — Съ жиру (собаки) бѣсятся (иноск.) съ прихоти человѣкъ дуритъ. Ср. «Съ жиру инъ и неблажной блажить». Ср. Съ жиру то и собаки бѣсятся, съ жиру какъ не избаловаться! Я вонъ съ жиру то какъ крутилъ... Гр. Л. Н. Толстой. Власть тьмы. 3, 5. Ср. Черти… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
с пунктиком — (иноск.) о тронутом в уме (намек на пункт , точку, предмет помешательства) Ср. Он глядел в упор на графа и размышлял: что он, с пунктиком или просто от жиру бесится? Маркевич. Марина из Алого Рога. 2. См. с жиру собаки бесятся. См. пункт … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
мирволить — лю, лишь, несов., неперех. Давать поблажку, потакать, попустительствовать. ► Соло монквартальный, вместо суда, бранил их обоих на чем свет стоит. С жиру, собаки, бесятся! говорил он. Сидели бы бестии покойно у себя, благо, мы молчим да… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
БЕСИТЬСЯ — БЕСИТЬСЯ, бешусь, бесишься, несовер. (к взбеситься). 1. О животных: болеть бешенством. Собаки бесятся чаще других животных. 2. перен. О людях: быть в крайнем раздражении, неистовствовать. От обиды он бесится. || Резвиться без удержу (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
